Skip to content

为什么会翻译失败?

如果你使用的是 Bob 内置的「百度翻译试用版」服务进行翻译,确实会失败,现在该服务已经停用

解决方案

解决方案就是自己去申请一个私人秘钥,比较稳定,基本不会翻译失败。

你可以根据自己的喜好申请腾讯翻译、百度翻译等服务,一般都有免费额度,个人用的话,免费额度应该够用了。如果真的用得很多的话,我个人认为确实也应该给服务商付一些钱。

为什么买了 Bob Pro 还要自己申请秘钥?

有些朋友可能会疑惑

  • 我买了软件还要自己申请服务的秘钥?
  • 翻译多了可能还要给服务商付费?
  • 我自己申请的秘钥,Bob 为什么还要限制次数,为什么 Bob Pro 还要收费?

Bob Pro 的付费方案是终身买断制,只需要付费一次。

购买 Pro 的费用是用于我对这个软件本身的开发、维护、写文档、以及处理客诉的时间成本。

几十块钱终身买断一个类似 Bob 这样集成了这么多翻译服务 + OCR 服务的软件,并且可以不填秘钥无限制使用,是不现实的。要达到这种效果,只能是订阅制的,因为用户每使用一次翻译和 OCR 我都需要持续给服务商付费,这些费用所带来的成本很快就会超过 Bob Pro 本身的价格。

所以,你需要自行申请秘钥。但是一般免费额度都够用,除非你用得特别多。

第一次使用 Bob 会比较麻烦,但是后面会比较爽。如果你真的很怕麻烦,不想弄的话,可能只能换个软件了,我目前也没有太好的办法。🤷‍♂️

怎么申请?

下面这篇文章里面讲解了如何申请各家服务商的服务,一般 10 分钟就能弄好。

随着时间的推移,申请教程里面的截图可能跟你看到的网站 UI 已经不一样了,但是申请步骤变化应该不大,请不要随意跳过某个步骤。

另外,其实也不是所有服务都需要自己申请秘钥,内置服务是不需要秘钥的(可以直接使用,或者简单配置之后可以直接使用,不需要付费),请详细看下面这篇文章,看完就都明白了。

查看如何申请服务

还有其他选择吗?

目前,一些用户已经开发了一些插件,这为用户提供了更多的选择。然而需要注意的是,这些插件可能没有 Bob 已经集成的服务稳定可靠。

另外,插件只是对 Bob 的扩展,并不需要安装插件就可以使用文章开头介绍过的翻译服务,只需按照前面所述教程申请服务秘钥即可。

如果你刚开始使用 Bob 并且还不太熟悉其功能和操作方法,请老老实实地按照前面所述教程申请秘钥,避免折腾插件浪费时间。

如果真的想用插件,参考下面这篇文档:

查看如何使用插件

联系我们

如果本文还是解决不了你的疑惑,请联系我们吧。